Skip to content
Annapurna Kitchen

8. Vegetable Sides & Warm Salads

The small vegetable side dishes of Japan (o-sōzai), Korea (namul and banchan) and Southeast Asia bring many colours and tastes to the table in modest portions — the six-taste principle in miniature.

8.01 Spinach with Sesame Dressing (Hōrensō no Gomaae)

Vegetable · Japanese · Inspired by Gomaae · Serves 4 · ≈80 g · 15 min
Texture: Tender · Dosha: Vata–Pitta · Best season: All year

IngredientHousehold measureQuantity
Spinach (palak)2 bunches400 g
Sesame seeds (til)3 tbsp, toasted & ground30 g
Soy sauce / tamari (gluten-free)2 tsp10 ml
Brown-rice syrup / rice malt1½ tsp8 g
Water2 tsp10 ml
  1. Blanch spinach 45 seconds; cool in water; squeeze; cut into 3-cm lengths.
  2. Grind sesame in a suribachi or mortar; mix with soy, rice syrup and water.
  3. Toss with spinach.

Per serving (est.): 74 kcal · protein 4.4 g · fat 4.1 g · carbs 7.1 g · fibre 3.1 g · salt 0.4 g

Care notes for 55+ guests: Chop finely; sesame dressing adds calcium.

Ayurvedic note: Cooked spinach with sesame — the oil balances its dryness.

Variations & further ideas: Green-bean gomaae · Broccoli gomaae · Carrot shira-ae (tofu dressing) · Kale gomaae

8.02 Korean Namul Trio (Spinach, Carrot, Zucchini)

Vegetable · Korean · Inspired by Banchan namul · Serves 6 · 3 small mounds · 30 min
Texture: Tender · Dosha: Tridoshic · Best season: All year

IngredientHousehold measureQuantity
Spinach (palak)blanched300 g
Carrotjulienned200 g
Zucchini / torihalf-moons250 g
Sesame (til) oil1 tbsp + 1 tsp20 g
Sesame seeds (til)2 tsp10 g
Rock salt (sendha namak)¾ tsp4 g
Soy sauce / tamari (gluten-free)1 tsp5 ml
Ginger, fresh½ tsp3 g
  1. Spinach: squeeze; season with sesame oil, soy and seeds.
  2. Carrot: sauté 3 minutes with sesame oil and salt.
  3. Zucchini: salt 10 minutes; squeeze; sauté 3 minutes with ginger.
  4. Serve as three small mounds.

Per serving (est.): 72 kcal · protein 2.6 g · fat 4.6 g · carbs 6.8 g · fibre 2.7 g · salt 0.8 g

Care notes for 55+ guests: Small portions of many vegetables — excellent variety.

Ayurvedic note: Many colours and gentle seasoning; all cooked.

Ayurvedic adaptations: Garlic → ginger; spring onion → sesame

Variations & further ideas: Radish namul · Bean-sprout namul · Pumpkin namul · Bracken-free mountain greens namul

8.03 Kinpira — Braised Burdock & Carrot

Vegetable · Japanese · Inspired by Kinpira gobō · Serves 4 · ≈70 g · 20 min
Texture: Tender-crisp · Dosha: Kapha–Vata · Best season: Vata season (autumn – early winter), Kapha season (late winter – spring)

IngredientHousehold measureQuantity
Burdock root (gobo)gobo, fine julienne (or parsnip)200 g
Carrotfine julienne150 g
Sesame (til) oil2 tsp10 g
Soy sauce / tamari (gluten-free)1 tbsp15 ml
Brown-rice syrup / rice malt2 tsp10 g
Water¼ cup60 ml
Sesame seeds (til)1 tsp5 g
  1. Soak burdock in water 5 minutes; drain.
  2. Sauté burdock and carrot in sesame oil 3 minutes.
  3. Add water, soy and rice syrup; cook until absorbed and tender (8 minutes).
  4. Sprinkle sesame.

Per serving (est.): 91 kcal · protein 1.6 g · fat 3.3 g · carbs 14.6 g · fibre 2.9 g · salt 0.5 g

Care notes for 55+ guests: Cook longer for softer texture, or substitute parsnip.

Ayurvedic note: Burdock is a bitter, cleansing root — light for Kapha; sesame oil grounds Vata.

Ayurvedic adaptations: Chilli flakes → a pinch of ginger

Variations & further ideas: Lotus-root kinpira · Parsnip kinpira · Carrot kinpira · Celery-root kinpira

8.04 Warm Gado-Gado with Peanut Sauce

Vegetable · Malaysian & Indonesian · Inspired by Gado-gado · Serves 4 · ≈250 g · 35 min
Texture: Tender · Dosha: Vata–Pitta · Best season: All year

IngredientHousehold measureQuantity
Potatoboiled, sliced200 g
French beanssteamed150 g
Cabbagesteamed150 g
Mung bean sproutsblanched100 g
Carrotsteamed100 g
Tofu, firmbaked200 g
Tempehsteamed & seared100 g
Cucumberslices100 g
Peanuts½ cup roasted80 g
Jaggery (gur)1 tbsp15 g
Tamarind pulp1 tsp5 g
Soy sauce / tamari (gluten-free)1 tbsp15 ml
Galangal (fresh)1 tsp5 g
Water⅔ cup150 ml
Lemon juicelime10 ml
  1. Steam or boil each vegetable until tender.
  2. Grind peanuts; simmer with water, jaggery, tamarind, soy and galangal to a pouring sauce.
  3. Arrange warm vegetables, tofu and tempeh; pour sauce; serve with lime.

Per serving (est.): 335 kcal · protein 21.8 g · fat 17.2 g · carbs 29.5 g · fibre 8.6 g · salt 0.5 g

Care notes for 55+ guests: A protein-rich composed salad (≈ 16 g protein per serving).

Ayurvedic note: All cooked except cucumber; peanut sauce warms.

Ayurvedic adaptations: Egg and shrimp crackers → tofu, tempeh · Chilli–garlic sauce → ginger–tamarind

Variations & further ideas: Pecel (Javanese, with greens) · Karedok (raw — summer lunch only) · Lotek · Peanut-sauce rice bowl

8.05 Water Spinach with Ginger (Kangkung)

Vegetable · Malaysian & Indonesian · Inspired by Kangkung goreng · Serves 4 · ≈100 g · 10 min
Texture: Tender · Dosha: Pitta–Kapha · Best season: Pitta season (summer), All year

IngredientHousehold measureQuantity
Water spinach (kangkung / kalmi)(or spinach)400 g
Sesame (til) oil2 tsp10 g
Ginger, fresh2 tsp10 g
Soy sauce / tamari (gluten-free)2 tsp10 ml
Kashmiri chilli powder (mild)pinch (optional)0.2 g
Vegetable stock (no onion–garlic, home-made)2 tbsp30 ml
  1. Cut stems and leaves separately.
  2. Stir-fry ginger; add stems 2 minutes, leaves and stock 1 minute.
  3. Season with soy.

Per serving (est.): 45 kcal · protein 2.9 g · fat 2.7 g · carbs 3.8 g · fibre 2.2 g · salt 0.4 g

Care notes for 55+ guests: Chop finely; use only tender tops.

Ayurvedic note: Cooling leafy green; ginger balances.

Ayurvedic adaptations: Belacan (shrimp paste) and garlic → ginger and soy

Variations & further ideas: Rau muống xào (Vietnamese) · Morning glory with tofu · Spinach with ginger · Amaranth stir-fry

8.06 Gotu Kola & Coconut Mallum

Vegetable · Sri Lankan · Inspired by Gotu kola sambola / mallum · Serves 4 · ≈60 g · 15 min
Texture: Finely chopped · Dosha: Pitta–Vata · Best season: All year

IngredientHousehold measureQuantity
Fresh herbs (rosemary, thyme, sage, basil, parsley, oregano, dill, tarragon)gotu kola (brahmi) leaves, finely shredded — or spinach + coriander100 g
Coconut, fresh grated⅔ cup grated60 g
Turmeric powderpinch0.3 g
Green chilli (optional, deseeded)½, minced (optional)2 g
Lemon juice2 tsp lime10 ml
Rock salt (sendha namak)⅓ tsp2 g
Coconut oil1 tsp5 g
Mustard seeds½ tsp1 g
  1. Pop mustard seeds in coconut oil; add turmeric and chilli.
  2. Add shredded greens and coconut; toss 1–2 minutes only (a 'mallum' is just wilted).
  3. Season with salt and lime.

Per serving (est.): 77 kcal · protein 1.3 g · fat 6.4 g · carbs 4.4 g · fibre 2.4 g · salt 0.5 g

Care notes for 55+ guests: Shred very finely; cook a little longer for softer texture.

Ayurvedic note: Gotu kola (mandukaparni) is a classic Ayurvedic medhya (mind-nourishing) herb.

Ayurvedic adaptations: Red onion and Maldive fish → mustard seeds and turmeric

Variations & further ideas: Cabbage mallum · Kale mallum · Thoran (Vol. II) · Moringa-leaf mallum

8.07 Warm Vegetable Rice-Paper Rolls

Vegetable · Vietnamese · Inspired by Gỏi cuốn · Serves 4 · 3 rolls · 40 min
Texture: Soft · Dosha: Pitta–Kapha · Best season: Pitta season (summer)

IngredientHousehold measureQuantity
Rice paper wrappers12 sheets90 g
Rice noodles (dry)vermicelli, cooked soft80 g
Tofu, firmbaked, strips200 g
Carrotjulienned, blanched100 g
Lettucesoft leaves60 g
Fresh herbs (rosemary, thyme, sage, basil, parsley, oregano, dill, tarragon)mint, Thai basil, coriander15 g
Cucumberstrips80 g
Peanutsfor sauce40 g
Miso (white or barley)2 tsp10 g
Jaggery (gur)1½ tsp8 g
Lemon juicelime10 ml
Water¼ cup warm60 ml
  1. Dip each rice paper 3 seconds in warm water.
  2. Layer lettuce, noodles, tofu, carrot, cucumber and herbs; roll tightly.
  3. Blend peanuts, miso, jaggery, lime and warm water to a dipping sauce.
  4. Serve the same day at room temperature.

Per serving (est.): 307 kcal · protein 14.1 g · fat 9.8 g · carbs 44 g · fibre 3.8 g · salt 0.3 g

Care notes for 55+ guests: Rice paper can be chewy — cut rolls into thirds.

Ayurvedic note: Light, fresh, Pitta-cooling — summer lunch.

Ayurvedic adaptations: Prawns and pork → tofu · Hoisin → miso–peanut sauce

Variations & further ideas: Pumpkin rolls · Mango–mint rolls · Rolls with tempeh · Steamed rice-paper parcels (warm)

8.08 Warm Cucumber, Sesame & Peanut Salad

Vegetable · Chinese · Inspired by Smashed cucumber salad (pai huang gua) · Serves 4 · ≈100 g · 15 min
Texture: Crisp (lightly warmed) · Dosha: Pitta-pacifying · Best season: Pitta season (summer)

IngredientHousehold measureQuantity
Cucumber2, smashed & cut400 g
Rock salt (sendha namak)⅓ tsp2 g
Sesame (til) oil1½ tsp8 g
Apple-cider or rice vinegar1½ tsp rice vinegar8 ml
Soy sauce / tamari (gluten-free)1 tsp5 ml
Ginger, freshgrated5 g
Peanutscrushed20 g
Coriander leavesleaves5 g
  1. Salt smashed cucumber 10 minutes; drain.
  2. Warm sesame oil with ginger 20 seconds; pour over cucumber.
  3. Add vinegar, soy, peanuts and coriander.

Per serving (est.): 63 kcal · protein 2.1 g · fat 4.6 g · carbs 4.8 g · fibre 1 g · salt 0.7 g

Care notes for 55+ guests: Peel and seed cucumber; omit peanuts for dentures.

Ayurvedic note: Summer Pitta side; warm ginger oil softens its coldness.

Ayurvedic adaptations: Raw garlic and chilli oil → warm ginger–sesame oil

Variations & further ideas: Cucumber sunomono (Japanese) · Oi-muchim (Korean, mild) · Cucumber raita · Cucumber–mint salad (Vol. IV)